In May 2006, A Million Freds Productions will premiére two plays at Strindberg's Intima Teater in Stockholm. "Lovers" by Irish playwright Brian Friel and a new English translation of "Krig" ("War") by Lars Norén, adapted by American playwright Rebecca Gilman. Both productions to be directed by Mick Gordon.

People in love and soldiers in wartime are not bound by the rules of fair play. Brian Friel’s lovers are divided into winners and losers. In "Winners" youthful passion is preserved by poetic death, while in "Losers" true love is consigned to the comedic purgatory of compromised marriage. In Lars Norén’s "War", poetry turns brutal as victims become aggressors and children become helpless. Taken together, the plays are a formidable study of what we need to feel human. Most of the British/Irish/Swedish artistic team have worked together before - notably on A Million Freds Productions production of Pinter’s "Betrayal" in Stockholm – winner of the nummer.se magazine Readers’ Award for Best Production in 2003.